夏普被告知，一名法国上校勒鲁已被派去抓捕一名身份不明的英国特工，该特工仅被称为 El Mirador。谁知世事皆浑浊，这座小城也充满了暴力与谋杀，法律成了有钱人的工具，而里查德一心想用正义匡扶百姓，于是他接受了一位美丽的埃及女郎的请求，为她谋杀孩童一案辩护，岂知这案件盘根错节、背景复杂，仅凭里查德一人的力量怎能翻过漫天的乌云，终于，伤心过度的里查德回到巴黎，而死神也悄然降临这个城市。

古怪的威尔士亲王命令芬纳给他一个新的夏普团，他得到了他的耳朵，现在芬纳面临危险，他和哈珀在试图杀死他们的过程中幸免于难。影片从午夜场直到百老汇音乐剧。

吴初琳（申世京 饰）从昏迷中醒来，震惊地发现自己获得了能够看见“不义之事”的气味的特殊能力，这让吴初琳感到十分不安。作为一个目击者的作家吴又立，原来只想侧写这些少年的汗水与激情，但从远方来的她，却成了赛道上的不速之客。

一次，蒂姆又来到赛马场，在那儿他遇见了一个神秘老头，老头以“让蒂姆每赌必赢”为条件，想要换取蒂姆的笑，年幼的蒂姆觉得生活中没有多少值得笑的东西，于是在匆忙和疑惑间答应了他。非淘汰赛段：每季比赛都有几个非淘汰赛段，在这些赛段中最后到达中继站的队伍不会被淘汰，可以继续比赛。

女人,有时是男人 萨拉有一些问题。愤怒的座头市致命剑击中了鹿岛大观和神兵卫，安全地救出了大崎。

跟随幕后花絮，看看时尚的创意一面。与此同时，同一栋写字楼里的某公司CEO朝尾侑（玉木宏 饰）好像也对这个颇有些特别的女孩产生了兴趣。